Almanya’ya yeni geldiniz, oturum kartınızı aldınız. Belki de Yabancılar Dairesi’nden (Ausländerbehörde) elinize tutuşturulan bir kağıtla çıktınız ve üzerinde “Berechtigungsschein” yazıyor.
Nedir bu Entegrasyon Kursu? Sadece Almanca mı öğretiliyor? Gitmezsem ne olur? Bu kurslar, Almanya’ya uyum sağlamanızın en temel adımıdır. Sadece dil öğrenmekle kalmaz, “Almanya’da Yaşam” (Leben in Deutschland) sınavıyla ülkenin kültürünü, hukukunu ve tarihini de öğrenirsiniz. Bu sertifika, ileride Süresiz Oturum ve Vatandaşlık alırken altın değerinde olacaktır.
Gelin, bu süreci en ince detayına kadar inceleyelim.
Entegrasyon Kursu Nedir?
Toplam 700 saatten oluşan bu kurs iki bölümden oluşur:
- Dil Kursu (600 Saat): A1 seviyesinden B1 seviyesine kadar Almanca eğitimi.
- Oryantasyon Kursu (100 Saat): Almanya’nın tarihi, kültürü, hukuk sistemi ve değerleri hakkında eğitim.
Kursun sonunda “Deutsch-Test für Zuwanderer” (DTZ) sınavına girersiniz. Başarırsanız B1 sertifikasını cebinize koyarsınız.
ilginizi çekecektir: Almanca Öğrenirken Karşılaşılan En Büyük Sorun
Kimler Katılmak Zorunda? (Ausländerbehörde’nin Rolü)
İşte en çok karıştırılan nokta burası. Kursa gitmek zorunda mısınız, yoksa gönüllü mü?
1. Zorunlu Olanlar (Verpflichtung): Eğer Almancanız yetersizse (B1 altındaysa) ve oturum iznini yeni aldıysanız, Ausländerbehörde (Yabancılar Dairesi) sizi kursa gitmeye zorunlu tutabilir.
- Size bir belge verirler. Bu belgeyle kursa kayıt yaptırmanız şarttır.
- Dikkat: Zorunlu olduğunuz halde gitmezseniz, oturum uzatma zamanı geldiğinde sorun yaşayabilir, hatta para cezası alabilirsiniz.
2. Gönüllü Olanlar (Berechtigung): Zorunlu değilsiniz ama öğrenmek istiyorsunuz. Bu durumda BAMF’a veya Ausländerbehörde’ye başvurarak “Katılım Belgesi” (Berechtigungsschein) talep edebilirsiniz. Bu belgeyle kurs ücretinin büyük kısmını devlet öder.
Ausländerbehörde (Yabancılar Dairesi) Bu İşin Neresinde?
Ausländerbehörde, bu sürecin başlatıcısıdır.
- Görevi: Sizin kursa gitme “hakkınız” veya “zorunluluğunuz” olup olmadığına karar verir.
- Belgeyi Verir: Size “Berechtigungsschein” (Yetki Belgesi) adlı kağıdı verir.
- Okul Bulmaz: Okulu bulmak sizin görevinizdir. Elinizdeki o belgeyle, şehrinizdeki herhangi bir dil kursuna (Volkshochschule, özel kurslar vb.) gidip kayıt olursunuz.
ilginizi çekecektir: Almanya’da İlk Günlerde Yardımcı Bir Rehber: Yapay Zeka
Kurs Ücretleri: Ne Kadar Ödeyeceksiniz?
Normalde özel kurslar çok pahalıdır ama bu devlet destekli olduğu için çok uygundur.
- Katkı Payı: Saat başına 2,29 Euro ödersiniz.
- 700 saatlik tam kurs size toplamda 1.603 Euro’ya mal olur. (Bunu tek seferde değil, modül modül ödersiniz).
- Ücretsiz Olabilir mi?: Evet! Eğer İşsizlik Parası (Bürgergeld / Arbeitslosengeld) veya Sosyal Yardım alıyorsanız, kurs tamamen ücretsizdir. (Bunun için “Kostenbefreiung” başvurusu yapmalısınız).
Para İadesi Müjdesi: Eğer kursu 2 yıl içinde başarıyla bitirip B1 sertifikasını alırsanız, ödediğiniz paranın %50’sini devletten geri alabilirsiniz! Bu harika bir motivasyondur.
Adım Adım Kayıt Süreci
- Belgeyi Alın: Ausländerbehörde’den veya BAMF’tan “Berechtigungsschein” alın.
- Okul Bulun: BAMF-NAvI uygulamasından veya Google’dan yakınınızdaki “Integrationskurs” veren okulları bulun.
- Seviye Tespit: Okula gidip kayıt olun. Size bir seviye tespit sınavı (Einstufungstest) yapacaklar ve uygun sınıfa yerleştirecekler.
- Başlayın: Derslere düzenli katılım şarttır. Devamsızlık yaparsanız sorun yaşayabilirsiniz.
Sonuç: Bu Fırsatı Kaçırmayın
Entegrasyon kursu, sadece bir zorunluluk değil, Almanya’da hayatınızı kolaylaştıracak en büyük fırsattır. Hem dili ucuza öğrenirsiniz hem de ileride Alman Vatandaşlığı için gereken “B1 Sertifikası” ve “Einbürgerungstest” (Vatandaşlık Testi) yerine geçen “LiD” sertifikasını tek seferde halletmiş olursunuz.
Almanca konuşmaya başladığınızda, Almanya’nın kapılarının size nasıl açıldığını göreceksiniz. Başarılar!